Working with boundaries, not within them

I blogged recently about SQ or spiritual intelligence..something that appealed to me instinctively, but something for which I could not find a definition.....how does this work for you ?
Neither IQ or EQ, separately or in combinations, is enough to explain the full complexity of human intelligence nor the vast richness of the human soul and imaginations.
Computers have high IQ – they know what the rules are and can follow them without making mistakes. Animals often have high EQ – they have a sense of a situation they are in an know how to respond appropriately. But neither computer nor animals ask WHY we have these rules or this situation or whether either could be different or better.
They work within boundaries, playing a finite game. SQ allows human beings to be creative, to change the rules and to alter situations. It allows us to play with the boundaries, to pay an infinite game. SQ gives us our ability to discriminate.
It is in its transformative power that SQ differs mainly from S. As Daniel Goleman defines it, my emotional intelligence allows me to judge what situation I am in and then to behave appropriately within it. This is working within the boundaries of the situation, allowing the situation to guide me. But my spiritual intelligence allows me to ask if I want to be in this particular situation in the first place. Would I rather change the situation, creating a better one ? This is working with the boundaries of my situation, allowing me to guide the situation.
from Spiritual Intelligenvce. The Ultimate Intelligence by Danah Zohar